З 15 серпня 2011 року, петиціонери, які мешкають за кордоном США, не можуть, як правило, подавати форму I-130, Петицію на родича-іноземця, до Посольств та Консульств США, за виключенням країн, в яких присутній офіс Служби з питань імміграції та громадянства США (USCIS) при Посольстві чи Консульстві. Петиціонери, які мешкають за кордоном у країнах, де USCIS не має свого офісу (включаючи Україну), повинні будуть, починаючи з 15 серпня 2011 року, подавати форми I-130, поштою на скриньку USCIS в Чікаго. Посольства та Консульства США, при яких немає офісів USCIS, зможуть приймати та обробляти форми I-130 у виключних обставинах, як описано нижче.

Дані зміни не будуть стосуватися форм I-130, які було подано до 15 серпня 2011 року до Посольства чи Консульства, де немає представництва USCIS.

Інструкції з подачі петицій, починаючи з 15 серпня 2011 року:

Починаючи з 15 серпня 2011 року петиціонери, які мешкають за кордоном і бажають подати форму I-130, Петицію на родича-іноземця, можуть діяти наступним чином:

Якщо петиціонер мешкає в Україні, форму I-130 слід відсилати поштою до скриньки USCIS в Чікаго на одну з адрес, що вказані нижче, за винятком випадку, коли петиціонер запитує про можливість зробити виключення і отримує дозвіл, що базується на критеріях, які описані нижче:

Скринька USCIS у Чікаго для звичайної пошти: USCIS P.O. Box 804625 Chicago, IL 60680-4107

Скринька USCIS у Чікаго для експрес- та кур’єрської пошти: USCIS Attn: I-130 131 South Dearborn-3rd Floor Chicago, IL 60603-551

Щоб отримати додаткову інформацію про те, як подавати форму I-130 на скриньку USCIS у Чікаго, будь ласка перегляньте веб-сайт USCIS за адресою http://uscis.gov/ чи зателефонуйте до USCIS за номером 1-800-375-5283.

Виняткове подання петиції до Посольств чи Консульств США, при яких немає представництв USCIS (таких як Консульство в Україні):

Починаючи з 15 серпня 2011 петиціонери, які не мешкають у країні, де присутній офіс USCIS, але які вважають, що їхня ситуація заслуговує на виключення з правил, можуть надіслати відповідний запит до Консульського Відділу Посольства США, щоб їм було надано дозвіл подати там петицію. Кожен такий запит буде розглянуто індивідуально.

Петиціонер, який бажає подати форму I-130 до Посольства чи Консульства США у країні, де немає представництва USCIS, повинен подати запит до Консульського Відділу з поясненням деталей ситуації, що вимагає виключення з правил. Консульський Відділ після цього надішле цей запит до офісу USCIS, під юрисдикцією якого знаходиться Посольство чи Консульство. USCIS вирішуватиме, чи ситуація, представлена у справі, заслуговує на виключення з загальних правил подачі петицій. USCIS опублікує інструкції з ситуацій, які можуть кваліфікуватися як виняткові, на своєму веб-сайті за адресою http://www.uscis.gov/ilink/docView/AFM/HTML/AFM/0-0-0-1/0-0-0-3481/0-0-0-6254.html.

Будь ласка, за подальшими роз’ясненнями звертайтесь до Консульського Відділу Посольства США в Україні за адресою kyiviv@state.gov.

_________________________________________________

На цій сторінці Ви маєте змогу ознайомитися з поетапними інструкціями подання петиції  І-130 на близьких родичів.