Імміграційні візи

Часті питання

Існує декілька способів іммігрувати до США:

  1. Через родинні зв’язки. У цьому випадку Ваші батьки або брати чи сестри, якщо вони є громадянами США, можуть подати імміграційну петицію І-130 від Вашого імені.
  2. Через працевлаштування. У цьому випадку петиція подається Вашим американcьким роботодавцем.
  3. Через інвестиції. У цьому випадку Вам потрібно інвестувати в економіку СШA щонайменше 500 тисяч доларів США.
  4. Якщо Ви станете переможцем Диверсифікаційної Візової Лотереї «Green Card» (http://www.dvlottery.state.gov/).

Отримати детальну інформацію стосовно наведених нами способів легальної імміграції до США Ви зможете на нашому веб сайті (https://ua.usembassy.gov/uk/visas-uk/immigrant-visas-uk/) або на Інтернет сторінці Служби Імміграції та Громадянства США (http://www.uscis.gov/).

Посольство США не має жодного відношення до вивозу тварин за межі України і, відповідно, не може консультувати з цього приводу.  Ви можете ознайомитися з деякою загальною інформацією по цьому питанню на нашому сайті: https://ua.usembassy.gov/u-s-citizen-services/international-pet-travel/

Політики різних авіакомпаній щодо провезення домашніх тварин різняться. Нижче перераховані загальні вказівки, але дуже важливо, щоб Ви проконсультувалися щодо всіх деталей з авіакомпанією, послугами якої Ви будете користуватися. Ми рекомендуємо Вам запросити письмове підтвердження бронювання для перевезення домашніх тварин.

Існує три способи перевезти Вашу домашню тварину, користуючись послугами авіакомпанії:

1) Ваша домашня тварина може подорожувати в літаку з Вами (в салоні або в вантажному відділі). В будь-якому випадку, Ваша домашня тварина розглядатиметься як наднормативний багаж і буде оплачуватися відповідно. Деякі авіакомпанії більше не пропонують цю опцію.

2) Ви можете перевезти Вашу домашню тварину окремим рейсом В такому випадку Ви будете сплачувати вантажний тариф, який є значно більшим, ніж тариф наднормативного багажу. Деякі авіакомпанії більше не пропонують цю опцію.

3) Ви можете відправити Вашу домашню тварину через ліцензованого комерційного вантажовідправника. Ви повинні будете сплатити вантажний тариф та тариф вантажовідправника. Деякі авіакомпанії вимагають відправляти домашніх тварин цим способом, якщо Ваша домашня тварина занадто велика, щоб поміститися в салоні.

ПРИМІТКА:  Як правило, тварини вагою 100 фунтів або більше оплачуються за вантажним тарифом, навіть якщо вони подорожують в одному літаку з Вами. Важливо проконсультуватися з авіакомпанією, якщо Ваша домашня тварина важить близько 100 фунтів.

Будь ласка, звертайтесь до Вашої авіакомпанії для отримання додаткової інформації.

Посольство США в Києві обробляє імміграційні та неімміграційні візи громадян України, зокрема тих, які проживають в Криму. Ми також обробляємо візи заявників різних національностей, зокрема росіян, поки вони проживають в межах нашого консульського округу.

Документи англійською, українською та російською мовами подаються без перекладів.

Оригінали будь-яких наданих Вами документів, що укладено не англійською, українською чи російською мовами, повинні супроводжуватись їх перекладом англійською мовою, здійсненим кваліфікованим перекладачем, який має ліцензію на здійснення таких перекладів.

Присутність петиціонера під час співбесіди не є обов’язковою. Якщо Ваш наречений планує відвідати співбесіду разом із Вами, йому необхідно мати при собі паспорт. Жодних форм для цього заповнювати не потрібно.

У випадку, якщо Ви випадково відкрили конверт, Вам необхідно відправити нам Ваш паспорт та усі додаткові документи кур’єрською службою TMM-Express (за власний рахунок) або принести документи особисто у робочі години Посольства для того, щоб ми відновили конверт. Якщо Ви будете відправляти документи  кур’єрською службою TMM-Express, будь ласка, додайте листа із проханням відновити випадково відкритий конверт.

Постійний мешканець США, що перебував(ла) за межами США більше одного року, має право звертатися за спеціальною імміграційною візою SB-1 (за умови надання доказів зазначених нижче).

Зверніть увагу: якщо перебування за межами США більше одного року не було спричинено непередбачуваними обставинами, то малоймовірно, що віза буде схвалена.

Для призначення дати співбесіди аплікант має зареєструватися на www.ustraveldocs.com, або зателефонувати до кол-центру за номером 044-383-80-66 (для дзвінків з України) та (703)988-71-07 (з США). Аплікант має заповнити форму DS-117 (PDF, 24 KB) «Анкета для визначення статусу постійного мешканця». Консульський збір за подачу цієї анкети з 13 квітня 2012 року складатиме 180 доларів США. Після того, як аплікант заповнив(ла) анкету і надав(ла) додаткові документи, офіцер Консульського Відділу проведе співбесіду з метою визначення можливості ухвалення цього звернення. В разі позитивного рішення, апліканту будуть надані інструкції стосовно документів, які потрібно надати під час співбесіди з приводу отримання імміграційної візи, а також інформація стосовно запису на співбесіду. Ці інструкції можна знайти на нашій сторінці в Інтернеті.

Нижче наведені вимоги, які допоможуть Вам підготувати додаткові документи.

Постійний мешканець США, що перебував(ла) за межами країни (США) більше одного року, має право на отримання статусу особи, яка повертається в США на постійне місце проживання, якщо доведе наступне.

Аплікант:

  1. На момент виїзду, мав(ла) намір повернутися до США;
  2. Перебування за кордоном було спричинено непередбачуваними обставинами, за які він (вона) не несе відповідальності.

Документальні докази проживання в США

Наступні документи можуть підтверджувати намір апліканта проживати в США:

  1. Посвідчення водія, видане минулого року, в якому вказана така ж адреса, що й у формі I-94 (Arrival -Departure Record);
  2. Назва та адреса компанії роботодавця в США та докази того, що аплікант отримував(ла) заробітну платню протягом певного часу;
  3. Докази реєстрації дітей в навчальному закладі у США;
  4. Докази того, що термін перебування поза межами США був спричинений  непередбачуваними обставинами;
  5. Податкові декларації США за останні роки;
  6. Докази права власності на майно або нерухомість у США.

Ми не можемо оцінювати документи наперед.  На співбесіді консул  розгляне Ваші документи і скаже достатньо їх чи ні. Ви повинні бути готові підтвердити право на вивіз дитини за кордон та надати відповідні документи. Державні органи України мають певні вимоги до вивозу дітей за кордон. Просимо звертатися до державних органів України щодо вимог стосовно документів для вивозу за кордон дитини у Вашій конкретній ситуації.

Посольство США в Києві, Україна є призначеною консульською установою для неімміграційних та імміграційних візових клопотань, поданих жителями України або від їхнього імені. Це стосується також громадян, які проживають у Східній Україні. Інформуємо Вас, що ми оформляємо візи тільки в Києві.

Затверджена петиція на візу K-1 дійсна протягом чотирьох місяців з дати її затвердження в USCIS, і Ваша наречена повинна подати заявку на візу в цей період часу. Якщо з причин, які від неї не залежать, вона не в зможе подати заявку протягом цього періоду, Вам потрібно буде відправити на нашу e-mail адресу підтверджуючий лист про те, що Ви як і раніше готові одружитися з Вашою нареченою, що у обох Вас немає юридичних перешкод для укладання шлюбу, і що Ви одружитеся з нею протягом 90 днів після її приїзду до США.

Ви можете бути присутнім на інтерв’ю як петиціонер. Вам потрібно мати при собі паспорт в день інтерв’ю для того, щоб охоронці впустили Вас.

Після одруження Ваш чоловік зможе подавати в США Петицію І-130 на Ваше ім’я. Детальну інформацію щодо процесу подання петиції І-130 Ви можете знайти на нашому сайті: https://ua.usembassy.gov/uk/visas-uk/i-130-petitions-uk/

Оскільки кожна справа індивідуальна, ми не можемо надати Вам точний термін очікування  – в середньому процес триває 6-8 місяців.

Посольство приймає тільки медичні звіти, підготовлені акредитованими лікарями в клініці в Києві, які мають робочі контракти з посольством. Якщо у Вас є питання з приводу медичного обстеження, просимо задавати їх в клініку.

Для перенесення дати співбесіди аплікант має змінити дату на сайті www.ustraveldocs.com, або зателефонувати до кол-центру за номером 044-383-80-66 (для дзвінків з України) та (703)988-71-07 (з США).

Ви повинні здійснити оплату до того, як вирушите до Сполучених Штатів. USCIS не видасть Вашу «зелену карту» до тих пір, поки не отримає оплату. Однак, навіть якщо Ви не здійснили цю оплату, офіцери Митної та прикордонної служби пропустять Вас, якщо Ви відповідаєте всім іншим вимогам на в’їзд.

Всі апліканти, яким було видано імміграційну візу (включаючи Диверсифікаційну візу), повинні здіснювати оплату, окрім: дітей, усиновлених громадянами США (візи IR-3/IR-4 або IH-3/IH-4), Іракських та Афганських спеціальних іммігрантів, які працювали на уряд США, осіб, які повертаються у США з метою відновлення статусу постійного мешканця, а також осіб, які отримують візи типу К.

Щоб здійснити оплату, потрібно зайти на сайт www.USCIS.gov/ImmigrantFee, перейти по посиланню на сторінку USCIS на порталі Pay.gov, відповісти там на питання і надати інформацію про Ваш чековий рахунок, дебетову або кредитну картку. Оскільки оплати чеком повинні здійснюватись з рахунку, відкритого в банку США, хтось інший може сплатити Імміграційну оплату USCIS за Вас.