Візи

У понеділок, 22 червня, Президент Трамп підписав декларацію, яка призупиняє в’їзд до Сполучених Штатів деяких категорій іммігранів та неіммігрантів, котрі становлять ризик для ринку праці США внаслідок масового поширення коронавірусної інфекції. Декларація набуває чинності негайно і продовжує призупинення в’їзду певних категорій іммігрантів (Президентська Декларація 10014) до 31 грудня, 2020 року. Нові обмеження, які накладені Декларацією, є чинними з 12:01 середи, 24 червня (за Східним літнім часом), і закінчуються 31 грудня, 2020 року, якщо не будуть продовжені Президентом. Громадяни США, постійні мешканці США та іноземці, які перебувають або перебували на території Сполучених Штатів, або особи, які мають дійсні неімміграційні та імміграційні візи на момент дії Декларації, під її дію не підпадають.

Декларація призупиняє в’їзд неіммігрантам наступних візових категорій: H-1B, H-2B, J (іноземці, які беруть участь у програмах для інтернів, практикантів, вчителів, працівників літніх таборів, au pair, учасників програм літнього студентського обміну (summer work travel)) та L, включаючи чоловіків, дружин та дітей основних аплікантів.  Дія Декларації не анульовує видані і дійсні візи.  Президентська Декларація 10014  та дана Декларація містять винятки щодо цих обмежень для деяких категорій іммігрантів та неіммігрантів. З повним текстом Президентських Декларацій можна ознайомитися на веб сторінці Білого Дому:

https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspending-entry-aliens-present-risk-u-s-labor-market-following-coronavirus-outbreak/

Відповідно до імміграційного законодавства США, тип візи, яку ви повинні мати, визначатиме мета вашої подорожі до США, а також інші фактори.  Подаючи документи на візу, переконайтеся, що ви відповідаєте всім вимогам для отримання цієї категорії віз.

Щоб визначити, яка категорія віз відповідає меті вашої поїздки до Сполучених Штатів, будь ласка, зверніться до Довідника категорії віз на сайті usvisas.state.gov.

Громадянин іноземної держави, який має намір в’їхати у Сполучені Штати, як правило, має спочатку отримати візу США, яка проставляється в його закордонний паспорт – проїзний документ, виданий країною його громадянства. Деякі громадяни можуть мати право безвізового в’їзду до США, якщо вони відповідають вимогам безвізового режиму. Розділ «Візи» цього сайту містить повну інформацію про візи США для іноземних громадян. (Примітка: громадяни США не потребують віз для подорожування; але плануючи подорож за кордон, дізнайтеся, чи потрібна вам віза, видана посольством країни, яку ви плануєте відвідати).

Посольство США у Києві надає візову інформацію та призначає співбесіди безкоштовно через вебсайт та по телефону через наш кол-центр.

Для отримання візової інформації та призначення візової співбесіди зайдіть на веб-сайт http://ustraveldocs.com/ua_ua/ або зателефонуйте (044) 383-8066 в Україні або (703) 988-7107 у США.

Кол-центр працюватиме з 9:00 до 21:00, із понеділка по п’ятницю за українським часом. У США можна буде телефонувати на відповідний номер з 7:00 до 15:00 за східним стандартним часом, із понеділка по п’ятницю.  Для того, щоб зателефонувати не потрібно мати ПІН-код або вносити оплату.

Апліканти також можуть надсилати свої питання електронною поштою на support-Ukraine@ustraveldocs.com  українською, російською або англійською мовами або зв’язатися із кол-центром в режимі он-лайн по скайпу ustraveldocs-Ukraine.  Відповіді на електронні письмові запити можна буде отримати протягом двох робочих днів.

Ми здійснюємо процес надання віз строго, але справедливо з метою найкращого захисту інтересів Сполучених Штатів. У той же час, ми прагнемо тієї відкритості, якою завжди славилися Сполучені Штати. Ми вітаємо та заохочуємо подорожі до Сполучених Штатів.

Ми обіцяємо Вам, візовий апліканте, що:

  • Ми ставитимемося до Вас з гідністю та повагою, навіть якщо ми будемо не в змозі видати Вам візу;
  • Ми ставитимемося до Вас як до особистості та індивідуально підійдемо до розгляду Вашої справи;
  • Ми пам’ятатимемо, що для Вас візова співбесіда може бути новим досвідом, викликати певні побоювання, і через це Ви можете нервувати;
  • Ми намагатимемося використати той обмежений час, який відведено для співбесіди, для отримання найбільш повної картини Ваших намірів та планів подорожі;
  • Ми використовуватимемо наші наявні ресурси, щоб чесно допомагати всім аплікантам отримати призначення співбесіди на такий час, який би давав змогу вчасно виїжджати до США з метою навчання, ведення бізнесу та виконання інших важливих зобов’язань;
  • Ми розміщуватимемо докладну та точну інформацію щодо візових вимог та процедур на кожному веб-сайті Посольства;
  • Ми надаватимемо інформацію щодо періодів очікування на співбесіду у кожному Посольстві та Консульстві на веб-сайті http://travel.state.gov
  • Ми пояснимо Вам причину будь-якої відмови у візі.

Більше того, якщо Ви є:

  • Студентом – ми зробимо усе можливе для того, щоб призначити Вам співбесіду і, якщо Ви є кандидатом, який відповідає всім вимогам, надати Вам візу, щоб Ви встигли вчасно приступити до занять;
  • Подорожуючим з причин термінової медичної або гуманітарної необхідності – ми прискоримо обробку Вашої візової справи, якщо у Вас виникли непередбачені обставини, що загрожують життю;
  • Подорожуючим у бізнесових справах – ми створимо відповідні механізми для сприяння діловим подорожам і прискоримо розгляд справ, які становлять особливий інтерес для американського бізнесу.

У той же час, ми очікуємо від Вас, візовий апліканте, що Ви:

  • плануватимете свою подорож і призначите співбесіду якомога раніше;
  • заповните візову анкету точно і повністю;
  • будете відвертими і правдивими щодо мети Вашої подорожі та планів;
  • підготуєтесь до Вашої співбесіди таким чином, щоб чітко та лаконічно описати Ваші наміри.