Виступ міністра фінансів США Джейкоба Дж. Лью під час зустрічі з міністром фінансів України Наталією Яресько

Я радий бути у Києві і хочу подякувати міністру фінансів пані Яресько за зустріч.

Боротьба України за незалежність і мир була дуже нелегкою протягом останнього року.

Постійні воєнні напади на різні міста і селища у східній Україні, що їх вчиняють підтримувані Росією сепаратисти – ще один приклад насильства і надзвичайної загрози, з якими Україна продовжує стикатися.

Попри це український народ продовжує демонструвати видатну мужність, а лідери країни, незважаючи на сильний тиск, за минулий рік виконали волю народу і зробили свідомі кроки у напрямку економічних і демократичних реформ, досягнення в яких ми високо оцінюємо.

Новий уряд України – найбільш орієнтований на реформи уряд за всю історію держави, і всім очевидна його готовність зробити важкі кроки для реалізації економічного потенціалу країни.

Уряд України робить важливі кроки для боротьби з корупцією, покращання ділового клімату, зміцнення системи управління та умов конкуренції, відновлення фінансового сектора, ліквідації таких явищ, як розтрати та енергетичні субсидії, при цьому захищає найуразливіші верстви. За дуже непростих умов уряду вдалося впровадити короткотермінові економічні політики з метою підтримати стабільність. Дуже важливо, аби уряд продовжував робити успіхи в усіх цих сферах, щоб народ України мав можливість досягти процвітання й стабільності, на які він заслуговує, а також щоб мати ту сильну підтримку, яку Україна отримує від міжнародної спільноти.

Сполучені Штати, як і раніше, готові підтримувати демократію в Україні й протистояти агресії з боку Росії. Як нещодавно заявив президент Обама, ми будемо раді надати консультації нашим партнерам щодо можливої відповіді на недавні факти насильства. Найоптимальніший варіант для нас – дипломатичне врегулювання, яке б дозволило послабити санкції, але ми також готові зробити більше, якщо буде необхідно.

У зв’язку з цим ми продовжимо співробітництво з нашими партнерами для посилення тиску на Росію. В той же час, ми чітко дали зрозуміти, від самого початку, – якщо Москва повною мірою виконуватиме свої зобов’язання за мінськими домовленостями, санкції проти неї можуть бути зменшені.

В той час як ми покладаємо на Росію відповідальність за її дії, Сполучені Штати надають технічну і фінансову підтримку Україні, аби сприяти відновленню її економічної стабільності й реалізації необхідних економічних реформ. Наразі від Міністерства фінансів США працюють радники, на місцях, для надання Україні допомоги у створенні потенціалу, необхідного для впровадження дуже важливих реформ. Минулого року ми надали кредитні гарантії на 1 мільярд доларів, а також іншу допомогу на суму майже 340 мільйонів доларів для прискорення реформ і зміцнення інституцій. Кредитні гарантії США дозволи українському уряду знайти необхідне фінансування безпосередньо у приватного ринку капіталу й послабити наслідки економічних перетворень для найбільш вразливих верств населення.

У взаємодії з МВФ, Світовим Банком, Європейським Союзом та іншими членами міжнародного співтовариства ми активно працювали над питанням забезпечення України суттєвою фінансовою і технічною допомогою протягом останнього року, і ми продовжуємо цю роботу на тлі нинішніх проблем, що стоять перед Україною.

Уряд України продовжує реалізовувати свою програму масштабних реформ і потребує підтримки міжнародної спільноти, аби домогтися успіху й підтримувати економічну стабільність. Саме тому міжнародне співтовариство об’єдналося і готує новий раунд фінансової допомоги для України.

В рамках цього широкого пакету підтримки Сполучені Штати готові обговорити надання уряду України кредитних гарантій на суму 1 мільярд доларів у першому півріччі 2015 року за умови, що Україна йтиме шляхом реформ, які вона погодила з МВФ. Ми пропонуємо Конгресу надати додатково 1 мільярд доларів, що у сумі складе 3 мільярди доларів, кредитних гарантій, якщо Україна продовжуватиме демонструвати прогрес у здійсненні своєї програми реформ і якщо вона потребуватиме такої підтримки.

Я радий сьогодні підписати з міністром фінансів України пані Яресько Декларацію про наміри, що дозволить нам просуватися в питанні кредитних гарантій у 2015 році, які сприятимуть програмі економічних реформ українського уряду.

Кредитні гарантії призначені допомогти Україні задовольнити короткотермінові соціальні потреби і захистити вразливі верстви населення країни від наслідків необхідних економічних перетворень. Ми також очікуємо від України подальших дій щодо викорінення корупції, реформ в енергетичному секторі,  «оздоровлення» фінансової системи, покращення бізнес-клімату і відновлення фінансового сектора. Наші уряди розпочинають обговорювати певні умови для підписання угоди про надання кредитних гарантій.

Пані Яресько, вітаю Вас, уряд і народ України з тим, чого ви нещодавно досягли у визначенні власного демократичного й економічного майбутнього.

Попереду ще багато проблем, але Сполучені Штати будуть поруч з вами у створенні безпечнішої, багатої і більш демократичної країни, якої народ України так прагне.

Дякую.