АГЕНТСТВО США З МІЖНАРОДНОГО РОЗВИТКУ
Управління зв’язків з пресою
Для негайного розповсюдження
26 листопада 2022 року
Онлайн
АДМІНІСТРАТОРКА: Щиро дякую, Прем’єр-міністре Шмигаль. Президенте Зеленський, дякую Вам за великий привілей приєднатися до Вас і багатьох видатних лідерів з усього світу в цей урочистий день пам’яті.
Лише за кілька кроків від будівлі Капітолія нашої країни Сполучені Штати, як ви добре знаєте, спорудили власний меморіал Голодомору, вшановуючи мільйони невинних українських жінок, чоловіків та дітей, які загинули в цьому штучному створеному голодоморі, і чиї смерті Сталін намагався приховати від усього світу.
Меморіал являє собою скульптурну стіну завширшки 30 футів, на якій у чорній бронзі зображені високі та пишні стовбури української пшениці. Але коли ви простежуєте скульптуру від початку до кінця, пшениця починає рідшати, поки в самому кінці не відступає в небуття. Залишається лише порожнеча.
Скульптуру спроектувала українсько-американська архітекторка Лариса Курилас, і коли її запитали, що, на її думку, візьмуть відвідувачі від огляду меморіалу, вона відповіла: «Сподіваюся, вони зупиняться, щоб подумати про жахи штучно створеного голоду». Але це не єдина мета меморіалу. Вона додала, що сподівається, що це буде закликом «викорінити голод… у всьому світі».
Сьогодні, у цю річницю Голодомору, одного з найпорочніших нападів в історії, Україна об’єднує світ – не як жертва. Не як країна, яка вижила. Але як лідер. Україна обрала цей день, щоб продемонструвати, що навіть перед обличчям безжалісного, жорстокого нападу вона залишається щедрою країною.
Що навіть коли ракети падають з неба, а Володимир Путін намагається використовувати енергію, воду і – так – їжу як зброю війни, хоробрі фермери України візьмуться до роботи. Що вони одягатимуть бронежилети, щоб сіяти та збирати врожай на своїх полях, щоб захиститися від наземних мін та інших нерозірваних боєприпасів. Що вони відправлять зерно, яке допоможе прогодувати понад 200 мільйонів людей, яким загрожує голодна смерть, щоб допомогти їм уникнути долі, яка спіткала народ України 91 рік тому.
Сполучені Штати мають честь зіграти свою роль в ініціативі Президента Зеленського «Зерно з України», виділивши на цю ініціативу додаткові 20 мільйонів доларів, щоб допомогти змолоти та доставити зерно мільйонам людей, які відчайдушно потребують їжі в розпал найгіршої продовольчої кризи, яку світ не бачив протягом кількох поколінь.
Ми як і раніше прагнемо робити все можливе, щоб не дати цій війні ще більше вдарити по найбідніших у світі. Ось чому ми також жертвуємо мільярди на надання вкрай необхідної гуманітарної допомоги. Саме тому ми започаткували AGRI-Ukraine: комплексну ініціативу для зміцнення сільського господарства України на фоні нападу Росії, надаючи рятувальні круги для фермерів країни; створюючи потужності для зберігання зерна, щоб відновити інфраструктуру, знищену російськими військовими; допомагаючи їм експортувати зерно вантажівками, залізницею та річками, а також через Чорне море. І тому ми сьогодні стоїмо поруч з Україною як партнер ініціативи «Зерно з України».
Україна сьогодні не лише вшановує історію; Україна творить історію. І Сполучені Штати мають честь бути частиною цього – не лише для того, щоб згадати про минулий жах і страждання, але й для того, щоб запобігти катастрофічним стражданням у сьогоденні.
Дуже дякую.