Промова на екстреному засіданні Ради Безпеки ООН щодо України

Посол Ніккі Хейлі
Постійний представник США в Організації Об’єднаних Націй
Представництво США при ООН
Нью-Йорк
26 Листопада 2018 року

Дякую, пане Президенте. Цього ранку я мала розмову з президентом Трампом та секретарем Помпео, і моя заява відображає занепокоєння на найвищому рівні американського уряду. Протягом останніх чотирьох років міжнародна спільнота говорила сильним, чітким і багато в чому єдиним голосом, який засуджує агресію Росії проти України.

Сполучені Штати, Європейський Союз та його держави-члени, а також багато інших країн запровадили санкції проти Росії за неприйнятну поведінку в Криму та східній Україні.

Жорстке порушення суверенної української території, що відбулось в неділю, є складовою частиною російської поведінки, яка включає незаконну анексію Криму та порушення проти незліченної кількості українців в Криму, а також ескалацію конфлікту, який забрав життя більш ніж десяти тисяч людей на сході України і який не показує ознак зменшення.

Те, за чим ми спостерігали в ці вихідні, це ще одна небезпечна російська ескалація. Давайте з’ясуємо, що нам відомо.

Українські кораблі відплили з одного українського порту в інший український порт. Вони намагалися зробити це єдиним можливим способом – пройти через Керченську протоку. І Росія, і Україна регулярно користуються протокою. Але цього разу Росія вирішила перешкодити проходженню українських кораблів, їх протаранила, а потім відкрила по ним вогонь.

Це в жодному разі не те, як би діяла законослухняна, цивілізована держава. Перешкоджання законному транзиту України через Керченську протоку є порушенням міжнародного права. Це нахабний акт, який міжнародне співтовариство має засудити і ніколи не визнає.

У травні США засудили будівництво та відкриття Росією мосту Керченської протоки між Росією та окупованим Кримом. У серпні Сполучені Штати засудили залякування Росією міжнародних перевезень у Азовському морі та Керченській протоці.

Сполучені Штати будуть продовжувати стояти з народом України проти цієї російської агресії. Ми сподіваємось, що наші європейські партнери поведуть ці зусилля через Нормандський формат, який ми підтримуємо.

Ми закликаємо Росію поважати свої міжнародні зобов’язання і не залякувати та не перешкоджати транзиту України у Керченській протоці та здійснити деескалацію ситуації, яку вона створила. Як неодноразово говорив президент Трамп, Сполучені Штати вітатимуть нормальні відносини з Росією. Але подібні незаконні дії роблять це неможливим.

Сполучені Штати будуть підтримувати санкції щодо Криму проти Росії. Подальша російська ескалація такого роду лише погіршить ситуацію. Це ще більше підірве позицію Росії у світі. Це також погіршить відносини Росії з США та багатьма іншими країнами. Це ще більше посилить напругу з Україною.

В інтересах міжнародного миру та безпеки Росія повинна негайно припинити свою незаконну поведінку і поважати права і свободи судноплавства всіх держав.

Дякую.