Помічник держсекретаря Нуланд: Вітаю всіх. Дякую, що ви тут. Це були надзвичайні і дуже насичені два дні у Києві. Я мала можливість зустрітися із президентом Порошенком, прем’єр-міністром Яценюком, міністром закордонних справ Клімкіним, міністром фінансів Яресько, спікером Гройсманом, головою СБУ Наливайченком, міністром Аваковим, молодими депутатами [Верховної] Ради, лідером Опозиційного блоку, мером Києва, керівництвом ОБСЄ Гайді Тальявіні і головою політичної робочої групи послом Морелєм. Також я мала зустрічі із деякими керівниками українського бізнесу, а щойно – із представниками молодої нової поліції, тренування яких підтримують Сполучені Штати. Тренування проводять два офіцери дорожньо-патрульної служби Каліфорнії, і це справді була чудова можливість побачити нові інституції, нову, очищену, демократичну поліцію, що її Україна створює спершу в Києві і яку ви тепер почнете впроваджувати по всій країні.
Моя поїздка розпочалася у вівторок, коли я супроводжувала секретаря Керрі під час його зустрічі із президентом Путіним і міністром закордонних справ Лавровим в Сочі, а потім ми відвідали штаб-квартиру НАТО, де зустрілися із міністрами закордонних справ [країн-членів НАТО]. Я приїхала до Києва в четвер увечері. Ми відчували, що хоча держсекретар Керрі безпосередньо поінформував президента Порошенка і міністра закордонних справ Клімкіна, дуже важливо, аби я особисто приїхала до Києва після Сочі і повідомила про абсолютно чітку прихильність США до повного виконання Мінських домовленостей, і дала ясно зрозуміти, що ми готові поглибити нашу участь щодо допомоги сторонам в досягненні повної імплементації [домовленостей] – від повного припинення вогню і відведення військ на лінії контролю до політичних аспектів і питань прикордонних ділянок. Тож ми дуже напружено працювали над цими питаннями під час візиту. Українське керівництво представило мені своє бачення, тож ми знатимемо вашу думку, як ми йтимемо вперед і намагатимемося співпрацювати з іншими задля забезпечення повного виконання домовленостей.
Але, звісно, я також мала можливість на власні очі побачити, як проходять реформи, і поговорити про конституційні питання, децентралізацію тощо. Це мій перший візит відтоді, як я супроводжувала держсекретаря Керрі в лютому. Можу сказати, що я залишаю Україну з новим відчуттям оптимізму щодо курсу, яким іде Україна. Ми знаємо, що робити все це дуже важко, що реформи болючі, проте ви на правильному шляху до більш демократичної, очищеної, більш європейської країни, і Сполучені Штати пишаються бути в цьому партнером України.
Я готова відповісти на кілька запитань.
Питання: Лора Міллс, Wall Street Journal. Що конкретно ви ще раз засвідчили в Києві, особливо в світлі останнього візиту пана Керрі до Сочі? Чи США подають суперечливі сигнали в Україні? І що робитиме уряд Сполучених Штатів окрім того, що вже робить для підтримки українського уряду?
Відповідь: Як я вже говорила, наше головне послання полягає в тому, що Сполучені Штати готові й активно поглиблюють нашу участь і посилюють нашу підтримку задля повної імплементації Мінських домовленостей в усіх їх аспектах – і в аспекті безпеки, і в політичному аспекті, і стосовно гуманітарної допомоги, і щодо кордону.
Ми дуже, дуже ретельно обговорювали конкретні речі, які повинні відбутися, аби можна було оцінити виконання Мінських домовленостей. Наприклад, в галузі безпеки необхідно припинити вогонь по всій лінії фронту, ми повинні бачити дотримання перемир’я в таких ключових стратегічних місцях, як Широкине. Ми дуже конкретно говорили про те, як ОБСЄ може відігравати активнішу роль у захисті Широкиного і при цьому забезпечити можливість захисту Маріуполя українською стороною . Ми дуже детально обговорювали, як використовувати робочу підгрупу з гуманітарних питань «нормандської» тристоронньої контактної групи для надання більше гуманітарної допомоги людям на Донбасі. Ми говорили про абсолютну необхідність забезпечення повного виконання Мінських домовленостей на кордоні, що означає доступ ОБСЄ до всієї лінії кордону і повну перевірку будь-якого вантажу, який надходить до України. Ми обговорювали використання робочої підгрупи з політичних питань, застосування стандартів ОБСЄ для перевірки, які повинні бути умови для проведення вільних, чесних виборів на сході, які б відповідали стандартам Конституції України і стандартам міжнародного спостереження.
Повторю, що Сполучені Штати поглиблюють нашу участь у процесі імплементації Мінських домовленостей у взаємодії з нашими європейськими союзниками і партнерами, із ЄС, і зокрема, з представниками «нормандської четвірки» Німеччиною і Францією. У Сочі президент Путін сказав держсекретарю Керрі, що він повною мірою підтримує виконання Мінських домовленостей. Тепер важливо, щоб усі сторони підтвердили свої слова діями.
Питання: Коли ви очікуєте побачити конкретні результати переговорів, у тому числі тих, що відбулися цього такого напруженого тижня?
Відповідь: Це, звісно, процес. Це й було процесом від завершення другого раунду переговорів у Мінську 21 лютого. Вам відомо, що вогню стало менше, але ми не можемо бути задоволені результатами, тому ми прагнемо прискорити всі ці речі і подивитися, чого ми можемо досягти найближчими днями і тижнями. Тож ви зможете оцінити, чи досягли ми результату в таких місцях, як Широкине, як аеропорт Донецька, якщо обстріли припиняться; ви зможете оцінити, чи є прогрес, якщо робочі підгрупи дійсно почнуть закривати прогалину і досягнуть відповідних результатів; якщо люди Донбасу житимуть у більшій безпеці і якщо вони матимуть можливість отримувати гуманітарну допомогу, яку, як ми знаємо, народ України хоче, аби вони отримували. І ви побачите результати, якщо ОБСЄ зможе відігравати свою відповідну роль на кордоні і якщо вантажі починуть належним чином перевіряти, як це і повинно бути. І ще раз повторю, що народ Сполучених Штатів твердо стоїть разом із народом України в його прагненні більш чистої, більш демократичної, стабільної, мирної, багатої європейської країни. Я пишаюся тим, що я сьогодні тут.
Дякую всім.
