МОДЕРАТОР: Надаю слово Джулі Пайс з АР, можете ставити питання.
П: Дякую, пане президенте і пане прем’єр-міністре.
Пане президенте, я хотіла би запитати вас про ситуацію в Ємені та Україні. Стосовно Ємену – ви провели там антитерористичну кампанію США як модель того, що ви сподіваєтеся досягти у своїй місії проти групи ісламських держав. Як політичний переворот в Ємені впливає на зусилля США у цьому? І чи не змусить це вас будь-яким чином змінити аспекти вашої широкої стратегії боротьби з тероризмом?
І про Україну – проросійські повстанці знову розпочали нові наступи. Як на цей момент ви можете обґрунтувати, що не застосовуєте інший підхід, враховуючи, що мінські домовленості не виконуються, а санкції, може, й впливають на російську економіку, але вони, здається, не змінюють методи Росії, коли справа доходить до України?
І, пане прем’єр-міністре, я хотіла б повернутися до питання зміни клімату. Представники Білого дому заявили, що вони сподіваються, що нещодавня угода між США і Китаєм може стимулювати такі країни, як Індія, взяти на себе аналогічні зобов’язання щодо скорочення викидів. Мені цікаво, чи відчуваєте ви будь-який тиск стосовно прийняття такого роду дій через угоду з Китаєм. І чи може саміт в Парижі з питань клімату мати істотний результат без таких зобов’язань з боку Індії?
Дякую.
ПРЕЗИДЕНТ ОБАМА: Перш за все, стосовно України, я постійно заявляю, що ми не хочемо, аби Росія ослабла чи її економіка була зруйнована. Ми дуже зацікавлені, і, на мою думку, в цьому зацікавлена кожна країна, у відстоюванні основного принципу – великі країни не залякують малі країни. Вони не посягають на їх територіальну цілісність. Вони не посягають на їх суверенітет. Саме це стоїть на кону в Україні. А ми послідовно працювали над ізоляцією Росії через цю проблему і над збільшенням ціни, яку платить Росія.
Коли ви говорите, Джулі, що ми повинні застосувати інший підхід, я не знаю, що ви маєте на увазі. Я чітко дав зрозуміти, що для нас не буде ефективним долучитися до воєнного конфлікту з Росією з цього питання, але ми можемо продовжувати підтримувати здатність України контролювати власну територію. І це включає поєднання економічного тиску у вигляді санкцій та дипломатичної ізоляції, що застосовується до Росії, а також, не менш важливе, забезпечення продовження допомоги Україні, необхідної для підтримки її економіки в цей перехідний період, й допомоги її військам шляхом постачання основних видів матеріальних засобів та обладнання, і продовження безперервних військових навчань і тренувань, які відбуваються між НАТО та Україною протягом досить тривалого часу.
Ми глибоко стурбовані останнім зривом режиму припинення вогню та агресією, що їх чинять ці сепаратисти – з російською підтримкою, російським озброєнням, російською підготовкою та фінансуванням з боку Росії. Ми продовжуватимемо застосовувати той підхід, що й раніше, який має посилити тиск на Росію.
Я розгляну всі наявні у нас додаткові варіанти, крім воєнної конфронтації, у намаганні вирішити цю проблему. Ми продовжимо тісне співробітництво з нашими міжнародними партнерами, зокрема, європейськими, для координації наших дій у цьому відношенні. Ми досягли успіху у збереженні єдності по обидва боки Атлантики у цьому питанні, і воно залишиться для мене пріоритетним.
Але, зрештою, те, що я вже говорив раніше, залишається правильним. Якщо пан Путін і якщо Росія прагнуть брати участь у військових конфліктах, їхні війська сильніші за українські, і питання полягатиме в тому, чи продовжать вони йти шляхом, який не тільки поганий для народу України, але й для народу Росії, і чи ми в змозі продовжувати підвищувати ціну, навіть коли ми створюємо шлях для дипломатичного вирішення, таким чином, що в перспективі Кремль почне проводити розумнішу політику у вирішенні цієї проблеми.
