19 липня 2019 року
Доброго ранку, я дуже радий бути тут. Дехто з вас може знати, що я був тут [послом] раніше, у 2006-2009 роках, і в нашій системі незвично, щоб людина, як я, змогла повернутися в Україну, але мені дуже приємно бути тут з послом ЄС і новопризначеним послом Німеччини. …
Протягом часу, що минув відколи я був тут Послом США десять років тому, я мав змогу регулярно відвідувати Україну, як правило, як спостерігач. Я, власне, був спостерігачем на виборах 2014 року, потім в обох турах президентських виборів на початку цього року – у першому раунді і другому турі.
Як відомо, багато хто з вас також спостерігали за тими виборами, і ми бачили поступове, але чітке поліпшення з часом в якості виборів, які проводили українці. У другому турі президентських виборів було визнано, що це найкращі вибори, які коли-небудь були в Україні.
Вибори у цю неділю повинні бути ще кращими, і ви матимете можливість спостерігати. Ваша присутність і ваші спостереження будуть дуже важливими для якості цих виборів, тому дозвольте мені повторити подяку вам за те, що ви прибули на ці вибори. Можливо, ви очікували приїхати в жовтні, але ось ви тут у середині літа. Подяка вам і вашій відданості.
Це дуже цінно, що ви тут. На мою думку, українці прагнуть показати нам, показати вам, що вони продовжать йти шляхом справжньої демократії. Я сподіваюся і відчуваю, що ви також дійдете висновку, що українці прагнуть бути демократичною країною. Що вони віддані демократичним цінностям. Що вони віддані європейським, західним цінностям. Це можливість для українців продовжувати цей шлях.
Ми, Сполучені Штати, вважаємо дуже важливим український успіх у перетворенні на демократичну країну, заможну країну, безпечну країну, яка зможе відтіснити Росію геть зі своєї території. Ми переконані, що для нас важлива успішна Україна. Це вочевидь важливо для українців, але я думаю, що це важливо і для всієї Європи – тут присутні європейські колеги, які можуть сказати про це, – і я вважаю, що це важливо для Сполучених Штатів.
Ми розглядаємо українську безпеку як частину нашої безпеки, і ці вибори, за якими ви будете спостерігати у неділю, є важливою складовою цього. Ви побачите, ви вже мабуть бачили, що українці налаштовані оптимістичніше, ніж будь-коли. Національний демократичний інститут та Міжнародний республіканський інститут, які теж, як і ви є серед організацій, що будуть моніторити – ви, напевно, зустрінетеся один з одним у неділю, коли відвідуватимете місця голосування – вони проводили опитування, ви проводили ваші власні опитування, я бачив інші опитування: рівень оптимізму та частка українців, які думають, що їхня країна йде у правильному напрямку, ніколи не була вищою, а кількість людей, які вважають, що їхня країна йде в неправильному напрямку, ніколи не була нижчою. Отже, це тенденція, яка, на мою думку, свідчить про готовність українців рухатися цим шляхом, який вони вибрали.
Інше опитування, або інший показник, про який вам варто знати, – це довіра українців тепер своїй Центральній виборчій комісії. Це не завжди було так. Не так давно лише 30% українців довіряли, що виборча комісія проводить добрі, демократичні, вільні, чесні вибори. Цей показник різко зріс, і зараз становить 70%, тобто з 30% до 70%.
Є організація, яку ви всі добре знаєте, IFES (Міжнародна фундація виборчих систем), яка відстежує довіру до центральних виборчих комісій у ваших країнах, у моїй країні, в інших країнах світу, і вони ніколи не бачили такого різкого зростання довіри за такий короткий проміжок часу. Отже, це лише ще один показник, наскільки цінними для українців є вільні й чесні вибори.
Тому я хочу ще раз подякувати вам за роботу, яку ви виконуєте і будете робити. Я хочу заохотити вас звернути увагу на проблеми. Я маю на увазі, що я зараз говорив про позитив, але, мабуть, виникнуть проблеми, і ми повинні ідентифікувати ці проблеми, бо це буде корисно. Ігнорувати проблеми не варто, бо потрібно вносити зміни, і якщо виявити речі, які необхідно покращити, вони зможуть це зробити. Я відчуваю, що українці цього хочуть.
Тож дозвольте мені ще раз подякувати вам, я з великим нетерпінням чекаю на коментарі моїх колег, і я з нетерпінням чекаю на зустріч з вами також і в неділю.
