8 лютого 2021 року
Доброго ранку. Мені насправді приємно приєднатися до цієї поважної групи експертів у обговоренні того, що Державний секретар Блінкен назвав “найбільшим викликом з часу Другої світової війни”.
Пандемія COVID-19 спричинила жахливі збитки, вдарила по наших економіках і стала надзвичайним стресом для систем охорони здоров’я у всьому світі. Поява нових варіацій вірусу розширила виклик, з яким ми стикаємось, вже тоді як ми вступили у перегони, щоб якнайшвидше зробити щеплення своїм громадянам. Інфекційні хвороби не знають кордонів, тому міжнародне співробітництво є критично важливим. Тому сьогоднішній форум такий значущий і я рада взяти участь.
Адміністрація Байдена застосувала рішучий науково обґрунтований підхід до COVID-19, який відповідає масштабам пандемії.
Ці зусилля тривають і вдома, паралельно із тим, як ми продовжуємо здійснювати агресивне, скоординоване, збалансоване та професійне реагування шляхом закордонних партнерств, зокрема з Україною.
Американська підтримка України в боротьбі з пандемією вже складає близько 48 мільйонів доларів.
У партнерстві з урядом України ми використовуємо ці ресурси для реагування на повний спектр викликів, поставлених COVID-19. Підтримка США зміцнює систему охорони здоров’я України та надає гуманітарну допомогу. Вона також підвищує стійкість малих і середніх підприємств у подоланні економічної шкоди. А ще це включає протидію дезінформації, пов’язаній з COVID, яка загрожує нашій колективній здатності взяти під контроль цю пандемію.
Але, як, думаю, ми всі погодимося, залишаються загрозливі проблеми, які потребуватимуть ще більшої міжнародної співпраці.
У 2021 році ми вступили у новий етап боротьби з пандемією, коли по всьому світу почали розповсюджуватися вакцини. Потенціал цих вакцин дозволяє нам очікувати на майбутнє після COVID.
І все ж ця криза ще далеко не закінчена. Випуск вакцин проти COVID буде найбільшим, найамбітнішим та найскладнішим зусиллям з вакцинації в історії людства.
У цих глобальних зусиллях Україна не одна. Перед усіма країнами світу постали проблеми обмеженості постачання і напруження у системі розподілу. США і надалі готові підтримувати зусилля України з підготовки та впровадження кампаній вакцинації проти COVID-19.
Адміністрація Байдена вже підтвердила і перепідтвердила намір Америки подвоїти зусилля із підтримки глобальної відповіді на COVID-19 та міжнародних зусиль щодо вакцинації. На додаток до нашого оновленого партнерства із Всесвітньою Організацією Охорони Здоров’я та ширшою системою ООН, США внесуть 4 мільярди доларів на підтримку глобального доступу до вакцин проти COVID через глобальний альянс вакцинації під назвою Гаві — одного з лідерів зусилля COVAX, згаданого Метью раніше. Завдяки цій допомозі жодна країна не залишиться без уваги.
Навіть коли стане доступною достатня кількість вакцини проти COVID, головним завданням буде забезпечити охоплення всіх, особливо найбільш вразливих груп. Ми тісно співпрацюємо з глобальними партнерами над розробкою систем логістики та ланцюгів постачання, необхідних для масової вакцинації.
Ми у терміновому порядку відреагували на прохання уряду України підтримати підготовку до початку вакцинації проти COVID. Ми активно підтримуємо Міністерство охорони здоров’я у плануванні та підготовці до першої фази зусиль з вакцинації, зокрема щодо очікуваного надходження перших доз вакцини Pfizer у найближчі тижні шляхом COVAX, про яке цього ранку вже згадав Президент Зеленський.
І вже коли вакцини розподілено, треба ще щось зробити з проблемою вагань щодо вакцинації.
Запевнення громадськості в тому, що вона отримає безпечну й ефективну вакцину, є одним із найважливіших кроків, які ми можемо зробити, щоб змінити ситуацію в боротьбі України з COVID.
Частина цього запевнення передбачає спільну боротьбу з дезінформацією. Україна протистоїть зловмисним фабрикаціям, створюваним й поширюваним засобами масової інформації, що служать рупором політиків, яких підтримує Росія. Ці напівправди та брехня зменшують довіру громадськості до науково обґрунтованої політики та довіру українців до здатності їхнього уряду надавати основні медичні послуги.
Відкрите спілкування на всіх рівнях – у поєднанні з сильним політичним керівництвом — має вирішальне значення для досягнення Україною пост-COVIDної реальності. Спростування дезінформації – це спільний виклик, який вимагатиме послідовності, точності та координації у довгостроковій перспективі.
Нарешті, я хочу підкреслити, що ми, глобальне співтовариство, разом у цьому. Ми були разом від самого початку пандемії і продовжуватимемо в тому ж дусі партнерства, який характеризує кожен елемент наших відносин.
Тут я подякую за увагу і скажу, що з нетерпінням чекаю на ваші запитання.