Обмін полоненими між Україною та Росією

Заява преси Морган Ортагус, речниця Державний департамент США 8 вересня 2019 року Сполучені Штати вітають звістку про звільнення 35 українців, утримуваних Росією, в обмін на 35 полонених, утримуваних Україною. Ми постійно закликали звільнити 24 членів українських екіпажів, затриманих Росією після нападу на українські судна в Чорному морі біля Керченської протоки в листопаді 2018 року, а …

Читати далі»

Тимчасовий повірений у справах США В. Тейлор передав грант зі збереження культурної спадщини Національному університетові Києво-Могилянська Академія

4 вересня 2019 року 31 серпня Тимчасовий повірений у справах США Вільям Тейлор передав грант Посольського фонду  США зі збереження культурної спадщини Президентові Національного університету Києво-Могилянська академія д-ру Андрієві Мелешевичу. Внесок США у розмірі 400 000 доларів допоможе відреставрувати Староакадемічний корпус Могилянської академії, де міститься однокупольна Церква Благовіщення. Цей багаторічний проект  відновить знамениту пам’ятку української архітектури, спорудження якої замовив гетьман Іван Мазепа у 1703 році. Староакадемічний корпус – …

Читати далі»

З нагоди свята Ід аль-Фітр

Заява для преси МАЙКЛ ПОМПЕО, ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАР 3 червня 2019 року Від імені Державного департаменту Сполучених Штатів я хотів би побажати всім мусульманам благословенного свята Ід аль-Фітр. Це свято знаменує кінець Рамадану і є часом для святкування в мусульманських громадах по всьому світу. Це кульмінація місячного посту, час для спільних трапез з родиною та друзями, …

Читати далі»

Виступ посла Йованович на прийнятті на честь Жінок відваги у пам’ять Катерини Гандзюк

24 квітня 2019 року ТРАНСКРИПТ Доброго вечора! Доброго вечора всім! Дякую за те, що ви приєдналися до мене сьогодні, щоб відзначити українських жінок відваги. Дехто з вас, можливо, знає, що пані Трамп, Державний секретар Помпео та інші відзначили Міжнародний жіночий день у Вашингтоні церемонією, на якій оголосили лауреатів нашої щорічної міжнародної премії «Жінки відваги». Наше …

Читати далі»

Вперше в Україні! Феєричне шоу американського танцювального колективу «Степ Африка!»

17 квітня 2019 р. 19-26 квітня легендарний американський танцювальний колектив StepAfrika! вперше відвідає Україну в рамках програми культурних заходів Посольства США. Виступи та майстер класи відбудуться у Львові, Ужгороді та Івано-Франківську. StepAfrika! – перший професійний танцювальний колектив у світі, який знайомить  з унікальною афро-американською традицією степінгу. Їх виступи вражають глядачів своєю динамікою та вибуховим темпераментом, …

Читати далі»

Виступ посла США в Україні Марі Йованович на заході з медіа-грамотності в «America House»

1 березня 2019 року Дякую, Мері Я дуже рада бути тут сьогоодні. Я рада вітати учасників з усієї України на нашому занятті з пошуку фактів. Світовий медіа-пейзаж переживає революцію. Соціальні медіа змінили спосіб отримання інформації та розуміння світу. Тому важливіше, ніж будь-коли, щоб ми, як активні громадяни, розвивали навички критичного мислення, щоб відрізняти істину від вигадки. …

Читати далі»

Весняна вікторина в Instagram про видатних американських жінок

Цього місяця ми відзначаємо значний внесок , які зробили американські  жінки у найрізноманітніших галузях науки, культури, політики, історії США. Запрошуємо вас долучитися до нашої вікторини на Instagram @usembkyiv Посольства США з 1 по 8 березня 2019 року, перевірити свої знання та виграти подарунки від Посольства США в Україні! Як взяти участь у конкурсі: З 1 до …

Читати далі»

Промова посла США в Україні Марі Йованович на церемонії запуску проекту «Адвокат майбутнього»

28 лютого 2019 року ТРАНСКРИПТ Хотіла б просто сказати, наскільки мені приємно бути тут. Ви нам плескали, коли ми вийшли на сцену, але насправді, я думаю, аплодисменти повинні адресуватися всім вам за участь у дійсно важливій програмі – «Адвокат майбутнього». І ми дуже пишаємося тим, що можемо брати участь у цій програмі, спонсорувати її, тому що …

Читати далі»

Американський ракетний есмінець «Дональд Кук» відплив з Одеси

27 лютого 2019 року ОДЕСА, Україна – Американський ракетний есмінець «Дональд Кук» (DDG 75) класу «Арлі Берк» відплив з Одеси 27 лютого 2019 року після завершення запланованого візиту до порту Одеси, який відбувся в рамках нашої постійної присутності на Чорному морі задля підтримки наших союзників по НАТО і регіональних партнерів . Під час перебування корабля в …

Читати далі»

Посол США в Європейському Союзі Гордон Сондланд на прес-конференції з нагоди візиту корабля ВМС США «Дональд Кук»

26 лютого 2019 року ТРАНСКРИПТ Дякую, посол Волкер, командир корабля Пауелл, посол Йованович. Я Гордон Сондланд, посол президента Трампа в Європейському Союзі, і я тут з дуже, дуже важливої причини. Ми сьогодні тут, щоб продемонструвати, разом з нашими друзями, партнерами і нашими братами і сестрами в Європейському Союзі, нашу непохитну й непорушну підтримку народу України та української демократії. І з цією метою я хочу подякувати …

Читати далі»

Спеціальний представник США у переговорах щодо України, посол Курт Волкер, на прес-конференції з нагоди візиту корабля ВМС США «Дональда Кук»

26 лютого 2019 року ТРАНСКРИПТ Для мене величезна радість бути тут. І я хочу особливо подякувати морякам екіпажу корабля «Дональд Кук», капітану Метью Пауеллу, його офіцерам, за те що вони привели свій корабель в Одесу. Цей дивовижний корабель є символом того, що Сполучені Штати рішуче налаштовані сприяти безпеці і стабільності, ясна річ, для Сполучених Штатів у глобальному масштабі, а також для наших друзів і союзників на …

Читати далі»

Корабель ВМС США «Дональд Кук» прибуває в Одесу, Україна

Форд Вілльямс, спеціаліст з масових комунікацій другого рангу 25 лютого 2019 року ОДЕСА, Україна Американський ракетний есмінець «Дональд Кук» (DDG 75) класу «Арлі Берк» прибув до Одеси, Україна, 25-го лютого 2019 року. Цей запланований візит відбувається в рамках нашої постійної присутності у Чорному морі та підтримки наших партнерів по регіону. Після прибуття корабля у Чорне …

Читати далі»

Програма популяризації спорту серед жінок і дівчат – загальний огляд

Програма спортивних відвідувачів – це двотижнева програма міжнародного обміну на основі спорту, яка знайомить учасників з американським досвідом, лідерством та найкращими практиками у спорті – починаючи з аматорської гри молоді у власних теріторіальних громадах до гри у професійних лігах. Молодь відзначатиме Жіночій Чемпіонат світу з футболу ФІФА2019  на полі з американськими однолітками, вивчаючи історію Розділ …

Читати далі»

Конкурс в Instagram, присвячений Дню президентів США!

Хочете перевірити, як добре ви знаєте історію президентів США? Запрошуємо вас з 12 до 22 лютого  2019 року взяти участь у Giveaway на Instagram, перевірити свої знання та виграти подарунки від Посольства США в Україні! Як взяти участь у конкурсі: З 12 до 22 лютого 2019 року ми будемо публікувати на Instagram @usembkyiv Посольства США запитання …

Читати далі»

Конкурс в Instagram, присвячений зимовим святам!

Запрошуємо вас взяти у часть у конкурсі на Instagram, дізнатися про традиції зимових свят в різних культурах світу, а також виграти подарунки від Посольства США в Україні! Як взяти участь у конкурсі: З 11 до 27 грудня 2018 року ми будемо публікувати на Instagram @usembkyiv Посольства США викривлене або приховане фото, яке стосується новорічних свят, …

Читати далі»

Промова Міністра енергетики США Ріка Перрі

Американська торговельна палата в Україні Американо-українська ділова рада Готель “Інтерконтиненталь” Київ, Україна Понеділок, 12 листопада 2018 р. Хочу сказати, що маю за великий привілей служити нинішній Адміністрації, а також приїжджати до таких країн, як Україна. Ми щойно були у Польщі, і мали такі ж самі дискусії. Існує великий потенціал для Центральної Європи та, зрештою, для …

Читати далі»

Конкурс в Instagram на знання історії та традицій Дня подяки в США

Дізнайтеся, як добре ви знаєте історію та традиції американського свята День подяки та виграйте подарунки від Посольства США в Києві! Отже, починаємо! Як взяти участь у конкурсі: Кожного дня з 8 по 17 листопада 2018 року ми будемо розміщувати на нашій сторінці в  Instagram @usembkyiv питання, пов’язане з історією та традиціями Дня подяки. Щоб взяти …

Читати далі»

Другий американсько-український діалог з кібербезпеки

Державний департамент США Офіс речника 5 листопада 2018 року 5 листопада США та Україна провели у Києві другий американсько-український діалог з питань кібербезпеки. Сполучені Штати та Україна підтвердили свою прихильність просуванню відкритого, взаємосумісного, надійного та безпечного Інтернету, посиленню двостороннього співробітництва і боротьбі з кібер-загрозами, що є предметом обопільного занепокоєння. Сполучені Штати та Україна обмінялися інформацією …

Читати далі»

Фотоконкурс: «Пишаюся моєю Україною»

Запрошуємо взяти участь у фотоконкурсі та знайти свою світлину на святковому фотоколажі до Дня Незалежності України! Як взяти участь у конкурсі Запрошуємо зробити фотознімок, який показує, чому Ви пишаєтеся Україною. Уявіть, наприклад, листівку про Україну, яку Ви надіслали б Вашому американському другу. Будьте креативними! Перед тим , як опублікувати фото для участі у Конкурсі, будь …

Читати далі»

Бродвей приходить в Україну!

То ви вважаєте, що можете танцювати або співати? Відкриті кастинги кандидатів для постановки бродвейського мюзиклу в Україні відбудуться в Дніпрі, Краматорську та Харкові за сприяння Посольства США “Білі ліхтарі вздовж Бродвею в самому серці Мангеттена перетворюють ніч на день. Тут домівка для найкращої музики, танців і вистав, коли-небудь створених, де великі театри наповнюються безсмертними історіями”. …

Читати далі»

Фотоконкурс: «Блакитний і жовтий навколо нас»

Запрошуємо взяти участь у фотоконкурсі в Instagram або Facebook та знайти свою світлину на святковому фотоколажі до Дня Державного Прапора України! Як взяти участь у кон курсі Учасникам необхідно зробити оригінальне фото, на якому домінують кольори українського прапора, які ви можете знайти в повсякденному житті. Фото необхідно опублікувати на своїй сторінці в Instagram обо Facebook, …

Читати далі»

Конкурс на Instagram до Дня Незалежності США

Запрошуємо взяти участь у конкурсі на Instagram «Американські пам’ятки» та виграти подарункові набори від Американського дому та квитки на Пікнік до Дня Незалежності США! Як взяти участь у Конкурсі З 19 по 28 червня 2017 року, в кожен з цих десяти днів, о 15:00 ми будемо публікувати викривлене або приховане фото відомої американської пам’ятки на …

Читати далі»

Промова Тимчасово повіреного у справах США в Україні Джорджа Кента під час регіонального наукового симпозіуму в рамках концепції «Єдине здоров’я» 2017

Промова Тимчасово повіреного у справах США в Україні Джорджа Кента під час регіонального наукового симпозіуму в рамках концепції «Єдине здоров’я» 2017 та семінару із рецензування та відбору наукових робіт за підтримки «Програми залучення до спільної біологічної дяльності» в Україні 24 квітня 2017 року м. Київ Доброго ранку. Я буду намагатися говорити українською, якщо це окей. Вибачаюся, …

Читати далі»

Посол Йованович взяла участь в урочистому запуску проекту «Нове обличчя кордону»

28 травня 2017 року Посол США в Україні Марі Йованович взяла участь в урочистому запуску нового проекту, спрямованого на покращення якості послуг подорожуючим і запобігання корупції в пунктах перетину кордону. Проект «Нове обличчя кордону» реалізується спільно Державною прикордонною службою (ДПСУ), відділом з правоохоронних питань Посольства США в Україні та Міжнародною організацією з міграції (МОМ). Разом …

Читати далі»

Вступне слово Заступника Голови місії Джорджа П. Кента на прем’єрі фільму «Всі встають»

Заступник Голови місії Джордж П. Кент Вступне слово на прем’єрі фільму «Всі встають» Фестиваль американського фільму «Незалежність» м. Київ 2 березня 2017 року Добрий вечір. Мене звати Джордж Кент, я заступник Голови дипломатичної місії Посольства США в Києві. Посольство США в Києві цього року знову з радістю підтримує фестиваль американських фільмів «Незалежність». Цим фестивалем ми продовжуємо …

Читати далі»

Розпочала свою діяльність унікальна волонтерська он-лайн платформа Volonter.org

21 жовтня 2016 р. За інформацією компанії GFK на теперішній час 8 мільйонів українців мають успішний волонтерський досвід. Для того, щоб організувати і об’єднати цей величезний людський ресурс,  було  створено онлайн-платформу Volonter.org . 6 жовтня 2016 року волонтери та представники громадського сектору України презентували зазначену онлайн-платформу в Американському домі/America House Kyiv (вул. Миколи Пимоненка, 6, м. …

Читати далі»

Виступ заступника Голови місії Джорджа Кента на прес-конференції «Повний перехід на ProZorro з 1 серпня: стан підготовки та перспективи»

21 липня 2016 р. Український кризовий медіа-центр Дякую, Макс. Демократична, суверенна, заможна і єдина Україна залишається одним з головних пріоритетів зовнішньої політики Сполучених Штатів. Як багато хто казав раніше, і як сьогодні я казав на іншому заході, Україна веде дві війни у своїх зусиллях у створенні нової країни:  вона воює на сході проти зовнішнього агресора, …

Читати далі»

Відеоконкурс в Instagram «Привітай США із Днем незалежності»

Плануєте відзначати День незалежності США? Запишіть відеопривітання і вигравайте квитки на Щорічний благодійний Пікнік Американської торговельної палати до Дня незалежності США 2016 , а також призи від Посольства США в Україні та Американського Дому в Києві ! Як взяти участь у Конкурсі Запишіть відеопривітання із Днем незалежності США. Відео має бути не довше 30 секунд. Опублікуйте відео в Instagram з хештегом #HappyJuly4UA. Відмічайте @USEmbKyiv, @Chamber_ua, @AmHouseKyiv. Автори найцікавіших і найоригінальніших …

Читати далі»

Фотоконкурс на Instagram «Мої Дні Америки» у Львові

Запрошуємо взяти участь у фотоконкурсі на Instagram «Мої Дні Америки» у Львові та виграти приз! Чи подобається Вам американська музика, кіно, мистецтво, освіта? Чи любите Ви фотографувати та ділитися світлинами на Instagram? Запрошуємо Вас відвідати Дні Америки у Львові 25-29 травня 2016 року, зробити фотознімок, розмістити його на Instagram з хештегом #AmDaysUA та отримати шанс …

Читати далі»

Дні Америки у Львові: Фотоквест

Дотримуйтесь підказок, фотографуйте і вигравайте чудові призи! Якщо Вам подобаються квести і фотографія, то це справжнє американське змагання для Вас! Вам потрібно виконати 10 фотозавдань під час Днів Америки у Львові 25-28 травня 2016 року. Співробітники посольства США в Україні нагородять призами трьох учасників, які виконають завдання першими, а також учасників, чиї фотографії будуть найбільш …

Читати далі»

Дні Америки у Львові

Посольство США в Києві представляє  “Дні Америки” у Львові, що пройдуть з 25 по 29 травня 2016 року. Це – чотириденний культурний фестиваль, який представить американські фільми, музику, освіту, мистецтво, бізнес та програми Посольства США в Україні. У львівських подіях візьме участь Посол США Джеффрі Пайєтт. У рамках “Днів Америки” Посольство спонсорує події 28-29 травня …

Читати далі»

Концерти американської фолк-групи з Бостону відбудуться у Києві і Харкові за підтримки Посольства США

З 1 по 6 березня пройде гастрольний тур Україною американської фолк групи з Бостону « Лора Кортезі і Данс Кардз ». Концерти групи відбудуться у Харкові і в Києві. Крім цих безкоштовних концертів, музиканти дадуть майстер-класи та презентації про американську фолк музику. Вхід на всі події вільний. Графік виступів і заходів: Харків, 2 березня 13:00: Відкрита прес-конференція, Харківський національний університет мистецтв …

Читати далі»

Дні Америки у Полтаві

«Дні Америки» у Полтаві, дводенний культурний фестиваль, який проводитиме Посольство США в Україні, познайомить полтавчан з американською музикою, освітою, мистецтвом і програмами Посольства. Аташе з питань культури і освіти Посольства США пані Шеріл Бистрянскі відвідає Полтаву і долучиться до заходів фестивалю. Головна культурна подія Днів Америки у Полтаві – концерт гурту «Old Grey Goose International» …

Читати далі»

«Терренс Сімієн і Зайдеко Експірієнс»

Черкаси 19:00, вівторок, 28 липня Відкрита сцена, сквер ім. Богдана Хмельницького Вхід вільний Київ 19:00, п’ятниця, 31 липня Сцена «Мушля» Маріїнського парку Вхід вільний Посольство США з радістю знову вітає в Україні дворазового лауреата премії «Греммі» музиканта з Луїзіани Терренса Сімієна та його групу. У 2012 році вони дали незабутній концерт традиційної креольської музики й …

Читати далі»

Концерт свободи

3 липня о 17:00 на відкритій сцені Маріїнського парку відбудеться концерт Вокально-інструментального гурту Командування Сухопутних військ США у Європі. Під час цього Концерту Свободи на підтримку дружніх стосунків між Україною і США, кращі виконавці військ США представлять українському слухачеві добірку найпопулярніших і найулюбленіших американських пісень. Місце постійного базування Вокально-інструментального гурту Командування Сухопутних військ США у …

Читати далі»

Фотоконкурс на Instagram до Дня Незалежності США

Запрошуємо взяти участь у фотоконкурсі на Instagram «США в Україні» та виграти квитки на Пікнік до Дня Незалежності США 2015! Як подати заявку на участь у Конкурсі Учасникам необхідно зробити оригінальне фото, яке найкраще ілюструє тему “США в Україні” (це може бути їжа, спорт, культура, пейзаж, тощо), розмістити його на Instagram протягом 22-29 червня з …

Читати далі»

Американський Дім відкриває двері для українців та запрошує на фотовиставку

Уряд США відкрив у Києві центр під назвою “Американський дім”, де нове покоління українців зможе збиратися і обговорювати нагальні проблеми. Одним з перших експонатів Дому стали фото українських солдатів авторства американського фотографа Джозефа Сивенького. Роботи Сивенького публікувалися у відомих виданнях, експонувалися в будівлі Сенату США у Вашингтоні і в холі ООН в Нью-Йорку. Будучи стипендіатом …

Читати далі»

«Дні Америки у Вінниці» 27-29 квітня 2015 р.

Посольство США в Україні з гордістю підтримує проведення «Днів Америки у Вінниці»: трьохденне свято, яке представить американський кінематограф, музику, освіту і мистецтво, разом з програмами, які Посольство організує тут, в Україні. Посол США Джеффрі Пайєтт приїде у Вінницю в день відкриття. Під час «Днів Америки» Посольство представить фестиваль документального кіно, концерти гурту «Тамблін Боунз» з …

Читати далі»

Фотоконкурс на Instagram «Мої Дні Америки» у Вінниці

Запрошуємо взяти участь у фотоконкурсі на Instagram «Мої Дні Америки» у Вінниці та виграти приз! Чи подобається Вам американська музика, кіно, мистецтво, освіта? Чи любите Ви фотографувати та ділитися світлинами на Instagram. Запрошуємо Вас відвідати Дні Америки у Вінниці 27-29 квітня 2015 року, зробити фотознімок, розмістити його на Instagram з хештегом #AmDaysUA  та отримати шанс …

Читати далі»

Перші американські броньовані Хамві прибули до України, їх зустрічав президент Порошенко

Сьогодні, 25 березня, перші 10 бронеавтомобілі «Хамві» для України прибули із США! Під час церемонії зустрічі в аеропорту Бориспіль за участі повіреного у справах США Брюса Донахью, президент Порошенко подякував Сполученим Штатам за постійну допомогу і пообіцяв, що українські солдати будуть ефективно використовувати ці транспортні засоби. Протягом наступного тижня очікується ще дві поставки броньованих Хамві …

Читати далі»
Показати більше ∨