ЗАЯВА ДЕРЖСЕКРЕТАРЯ ЕНТОНІ БЛІНКЕНА
12 березня 2022 р.
Народ України надихає світ, захищаючи свою країну від навмисного, неспровокованого та невиправданого вторгнення Росії на його країну. Сполучені Штати, наші союзники та партнери солідарні з народом і урядом України перед обличчям агресії Кремля.
Сьогодні, використовуючи додаткові повноваження, зазначені у додатку до чинної резолюції, я негайно зробив розпорядженя – відповідно до доручення президента – щодо четвертого президентського скорочення [оборонних статей Міністерства оборони США] на суму до 200 млн доларів з метою надання додаткової військової допомоги для оборони України. Цей пакет включатиме подальшу оборонну допомогу Україні у протистоянні бронетанковій, повітряно-десантній та іншим загрозам, з якими вона стикається. Це скорочення призведе до того, що загальний обсяг допомоги в сфері безпеки, наданої Сполученими Штатами Україні з початку роботи Адміністрації, перевищить 1,2 мільярда доларів.
Ми віддаємо шану Збройним Силам України та всім українським громадянам, які з неперевершеною майстерністю, незламною волею та відчайдушною відвагою захищають свою країну. Америка та її союзники підтримують їхні зусилля з оборони своєї країни та захисту своїх співгромадян, і закликають Росію визнати, що жодна сила ніколи не переможе дух України. Ми віддані суверенітету та територіальній цілісності України і продовжуватимемо надавати Україні необхідну підтримку.
Ми також продовжимо надавати гуманітарну допомогу тим, хто її потребує, та підтримувати народ України у його боротьбі за свою країну й надавати йому безпекову та економічну допомогу. Міжнародне співтовариство є єдиним і відданим цілі притягнення Путіна до відповідальності.
# # #
Для перегляду оригіналу: https://www.state.gov/200-million-in-new-security-assistance-for-ukraine/
Цей переклад надається для зручності користувачів, і тільки оригінальний текст англійською мовою слід вважати офіційним.
